我发现你每月花不了多少手机费

I find that you spend little on handset charge every month. Have you any trick?

我发现你每月花不了多少手机费，有什么窍门吗?

It’s simple. You can use call transfer.

很简单，用呼叫转移就行了。

Is it so simple?

就这么简单?

Sure. You know, we spend most of our time at home or in the office every day, so I receive handset calls with the hand-free telephone, so I need pay little for receiving calls.

那当然了。想想看，我们每天大多数的时间都待在家中或办公室中，我通过固定电话来接手机电话，几乎所有的通话都不付费。

It’s true.

确实如此。

Call transfer has many other advantages.

呼叫转移还有其他好处。

When I am in places where network can’t cover, such as the high building, I also use call transfer function, which transfers my calls to the hand-free telephone and I will not miss any call.

有时候在高层建筑等网络覆盖不到的地方，我也使用呼叫转移功能，将来电转至固定电话上，这样来电就不会错过了。

That’s all?

还有吗？

In hospitals or on planes, handsets will interfere with some equip-ment, so we must close our handsets.

在医院里、飞机上使用手机可能干扰一些设备，我们必须将手机关闭。

If you set call transfer, the problem will be solved.

如果你设置了呼叫转移，问题就解决了。