1. 首页
  2. 未分类

如何用英语表达“站着说话不腰疼”?

Easy for you to say


站着说话不腰疼
It is easy for you to say, after all, you’ve got a lucrative job!
你当然是站着说话不腰疼咯,毕竟你有一份收入颇丰的工作。

That’s easy for you to say. You didn’t see him crying for days.
你说得倒是很轻松。你没看到他哭了好几天。
That’s easy for you to say, but I’ve got a date after work tonight.
你说起来倒容易,但我今晚下班后还有个约会呢。


Easier said than done
说起来容易做起来难
These tips are easier said than done, but they will help you find more and better opportunities.
这些小贴士说起来容易做起来难,但是它们能够帮助你发现更多更好的机会。
Sure, this is good advice. But it is also much easier said than done.
当然了,这是个好主意,但是说起来容易,做起来难。

Easier said than done, I know, but you should at least aim to keep doing what you love, even if you don’t get to do it as often as before.
当然我也知道,说总比做要容易些,但是即便你不像以前那样有很多时间,你依然应当保留你的爱好。

原创文章,作者:buffalo106,如若转载,请注明出处:http://www.buffalotone.com/?p=1543

发表评论

电子邮件地址不会被公开。

联系我们

400-800-8888

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息