英语的同位语

同位语

当孙悟空说出那句:俺老孙乃五百年前大闹天宫的齐天大圣。你要知道,这句话里面“老孙”就是指“俺”,“俺”就是指“老孙”。在英语里面,这样位置一样成分一样的两个东西,后面的叫做前面的同位语。虽然前后成分所指的东西都是一样的,但是在研究英语的过程中,我们只说后面的是前面的同位语,而不说前面的是后面的同位语。

单纯的同位语都好理解,比如我们中国人是一个不畏强暴的民族。这句话翻译成英文的话,“中国人”就是“我们”的同位语。

但是英语中有一种用一个句子来做同位语的,那就叫同位语从句了,同位语从句就是先说一个词,然后用一个句子来解释这个词,记住哦,我说的是用一个句子来解释这个词,这个句子的意义必须等于前面这个词。

一更

好像很多人喜欢这样的表述方式,那我就多说几句,这里只是做一个引子,要想学好英语还需要踏踏实实。

虚拟语气就是某一种情感的抒发,要么后悔过去做了某事,要么庆幸过去没做某事;要么期望现在拥有某物,要么希望现在做成某事;要么期望将来永远不要发生某事,要么幻想将来能有某事发生。但无论如何,他们都知道这些事情发生的几率很小,或者根本不希望这些事发生。

早知如此绊人心,何如当初莫相识。这是后悔,与过去相反,早知道感情如此牵绊,又何苦坠入这温柔乡里?但是一切已经发生了。

如果不曾遇见你,我将会是在哪里?这是庆幸,也是与过去相反。如果今生不曾相遇,有需要经过几世轮回才能积攒到遇见的缘分?

假如你不曾保护我,我的命运将会是什么?这是庆幸,与过去相反,说话的人一定是被保护得很好。

如果大海能够唤回曾经的爱,就让我用一生等待。这是与现在事实相反,大海是换唤不回你的爱的。

好吧下辈子,如果我还记得你,你的誓言可别忘记。这是与将来相反,希望即便是走过奈何桥,喝过孟婆汤,依然可以彼此记得前生的缘分,依然在茫茫人海当中可以再次遇见,而说话的人自己也知道,这样的几率太小。

他年我若为青帝,报与桃花一处开。这是对将来的美好憧憬,当时黄巢意气风发,畅想着有一天可以坐拥江山,但是无论如何他也成不了青帝之神。所以这也只能是对将来的美好憧憬而已。

山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。对未来的虚拟,这是表达对未来的憧憬,无论如何也不愿分离,因为她列举的这些情况基本不可能发生,至少在他们的年代是认为不可能发生的,这里就不要谈什么地质运动了。

若非一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香? 这是与过去事实相反,正是因为经历了彻骨之寒,才修炼成香气四溢的梅花。

当陈胜,辍耕之垄上说出:苟富贵“无相忘“的时候,他一定用的不是虚拟语气,因为他相信自己一定能做成大事,而一边听这句话的人,绝对是按照虚拟语气来理解的,因为他说”若为佣耕,何富贵也?“。所以一句话是不是虚拟语气也要看谁说出来,如果比尔盖茨说,如果我现在有一个亿的话,……和一个普通人说出来这句话,感觉就是不一样,比尔盖茨说这句话,那就不是虚拟语气,而你说这句话,很大程度上就是虚拟语气。

在日常生活中还有一种情况总是需要用虚拟语气的,比如在合同中约定,如果甲方未能履约,……

这种情况是我们不希望未来会发生的,所以我们要用与未来相反的虚拟语气。If Party A should not fulfill the conditions,…。很多时候在合同文本当中会采取一种省略形式,Should Party A not fulfill the conditions,…,还是要适应这种虚拟语气的。

主句和从句之间的关系就像主人和随从一样。

主人往往可以做重要的决定,而随从只是辅助主人。同样的,主句往往是表达说话的人想要表达的主要意思,而从句所表达的含义就不是说话人所要表达的主要意思。不信的话,这里来举一个简单的例子,比如你和你的老板说, Because I feel sick, I want to ask for a leave.那么你觉得哪半句是说话的人想表达的主要意思呢?你是只想告诉你的老板你病了,还是真正想说你要请假?这里的答案是显而易见的,如果你只是告诉你的老板你病了,那么你的老板很大概率会跟你说,注意身体,回去工作吧。

再打一个不太合适的比喻,主句就像电脑,而从句则是像鼠标、优盘、音箱、耳机等外设,你使用电脑一定是主要为了使用电脑,绝对不是为了使用你的鼠标,而去再配一个电脑。电脑绝对是主体,其他的都是附属,所以都是外设。

冠词:冠就是帽子,冠词就是像帽子一样的词,戴在名词的前面。

定冠词就是能确定那个戴帽子的名词的身份的冠词,比如一个厨师戴着帽子,一个警察戴着帽子,你都能认出他们的职业;而如果随便带一个棒球帽,你是认不出他的职业的,所以当你不确定是哪一个东西的时候就要用不定冠词,而你知道你想说的是哪一个东西的话,就用定冠词。所以最高级前面一般加the,因为最怎么样的是一眼就能看出来的,大家都能知道的 所以用定冠词了。

情态动词:表示一个人主观意愿状态的动词,之所以叫做情态,是因为说的是感性和主观。

所以 任何情态动词其实都暗含着“我觉得”的意思。如果你对你妈说,I must have a new phone or I will die. 你妈是绝对不会搭理你的,因为没新手机绝对不会死的,只是你自己觉得不拿到新手机心里会很不爽。但是你如果说I have to breathe, otherwise I will die. 那么这就是说 你必须呼吸,否则就会死,这是就不是主观意愿了,这是客观要求。

复合句:复合维生素就是一个药片里含有了好几种维生素,那么复合句就是一个句子里含有了好几个完整的句子。

原创文章,作者:buffalo106,如若转载,请注明出处:http://www.buffalotone.com/?p=1921

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

400-800-8888

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息