在现实生活中
A series of coincidences一系列的巧合
plot to bring about the hero’s downfall阴谋搞垮主人公
in real life在现实生活中
on a walking tour在徒步旅行中
be killed in action during the war在战争期间阵亡
settle down in a village在一个村子里定居下来
bring…to a conclusion使…结束
comment on对…评价
be killed in action阵亡
a chance in a million万一,千载难逢
pour scorn on嘲笑,嘲弄
be acquainted with熟悉
needless to say不用说
make one’s way艰难地走
develop an unshakable faith in对…产生不可动摇的信念
railway time-table火车时刻表
take a\ one’s seat 请坐
enjoy doing sth. 喜欢做某事
talk loudly 大声讲话
turn around 转身
pay attention 注意
Attention! 立正
in the end\at last 最后
It’s none of your business. 不关你的事
do business 做生意
keep it tied to a tree把它拴在一棵树上
set out to find the thief着手查找小偷
accuse him of stealing the lamb指控他偷小羊
ashamed of having acted rashly为鲁莽行事而感到羞愧
be washed clean by the rain被雨水冲刷干净
set out to do着手干
Little is known about对…鲜为人知
sail into New York Harbour驶进纽约港
remain immortal流芳百世
extend to a depth of 100 feet延伸到100英尺的深处
above the surface of the water出水面,在水面之上
rise to a height of 700 feet高达700英尺
be packed with cars挤满汽车
fulfil one’s dream实现梦想,实现夙愿
by no means一点也不,绝不
take…into account把…考虑进去
name after以…命名
be packed with挤满
take no interest in art对艺术不感兴趣
n exhibition of modern sculpture一个现代雕塑品展览会
art gallery艺术画廊
move in response to a gust of wind随风飘动/运动
原创文章,作者:buffalo106,如若转载,请注明出处:http://www.buffalotone.com/?p=1929