狗狗是我们忠心的伙伴

狗狗是我们忠心的伙伴,今天就和小学妹一起看看和“狗狗”有关的这些英语吧!

01. “喂狗”英语怎么说?
在英语里,表达“给…食物吃,喂”的英文是“feed”,例如:

Don’t forget to feed the dog?

别忘了喂狗。

提到喂狗,不得不说到这个词组:doggy bag打包袋。

doggy这个单词有“狗狗的”的意思,所以doggy bag也叫“狗食袋”。这是源于以前的人会把吃不完的东西打包给狗狗吃,也有人不好意思打包就借口是打包给自己狗狗吃,而后来就直接延伸为打包专用的袋子啦。

02. “遛狗”英语怎么说?
“遛狗”其实就是带狗狗散步,散步这个英文你一定知道,它就是“walk”!

虽然“walk my dog”看上去像个中式英语,但它确实是遛狗的意思,这样表达完全没有问题哦!

例句:

I walk my dog every morning.

我每天早上都带狗狗散步。

03. “狗粮”英语怎么说?
“狗粮”的英文非常直接,表示为dog food就可以。但是,我们生活里存在一种“撒狗粮”的行为,你知道英语怎么表达吗?

其实英文里有个“Public Display of Affection”(简称PDA),意思就是“公开示爱、当众秀恩爱”,它和我们所说的撒狗粮行为很是接近。

04. 英语里如何称呼“狗狗”?
dog:狗(使用最普遍)
doggy:狗狗(儿童语言)
puppy:小狗,幼犬

05. 和“狗狗”有关的谚语或习语
· Love me, love my dog.

爱屋及乌。

· Every dog has his(或its) day.

凡人皆有得意之时。

· Give a dog a bad name and hang him.

欲加之罪,何患无辞;人言可畏。

· put on the dog 自大;显摆

例句:

We have to put on the dog for him.

我们可要对他摆摆架子。

· old dog = old hand

old dog用在人身上,表示“老手”,也就是经验丰富的人,千万别以为在骂人家是条“老狗”。

原创文章,作者:buffalo106,如若转载,请注明出处:http://www.buffalotone.com/?p=1931

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

400-800-8888

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息