见过的面孔我从不忘记

3.forget (about) sth 忘记；遗忘; 忘记做; 不再想；不再把…放在心上; 不再考虑…的可能;休想

forget (about )doing sth忘记，忘记做; 不再想；不再把…放在心上; 不再考虑…的可能;打消……念头

I never forget a face.

见过的面孔我从不忘记。

He’d clean forgotten about it.

这事他早就扔在脖子后边了。

Who could forget his speech at last year’s party?

谁能忘记他去年在聚会上的讲话呢？

Could you possibly forget about work for five minutes?

你能不能匀出五分钟来不去想工作？

Let’s forget about who was more to blame ─ it’s all past history.

咱们且忘掉更该责怪谁吧——那都是陈年旧账了。

Try to forget about what happened.

尽量不再想发生过的事情。

Let’s forget about those worries.

咱们忘掉那些烦恼的事吧。

She forgot about everything but the sun and the wind and the salt spray.

除了太阳、风和盐雾，她什么都记不得了。

Even she herself has forgotten about the box underneath the floorboards.

甚至她自己也忘了藏在地板下面的盒子。

《外研社英语同义词辨析词典》