厌倦做某事

经典句型解析58:厌倦做某事

be sick of sb/sth | ~ of doing sth

(对…)厌倦的,厌烦的,厌恶的

She was getting very sick of Mick’s put-downs.

她越来越厌烦米克的奚落。

The child has got sick of eating sweets.

这孩子吃糖吃伤了。(这孩子已经厌倦了吃甜食。)

Most people here are sick of violence.

这儿的大多数人都厌恶暴力。

violence [ˈvaɪələns] n.暴力;暴行;狂热;激情;激烈的力量

I’m sick of your rudeness ─ I won’t have it any longer!

你的无礼我已经受够了——我不会再容忍下去了!

I’m sick of you bossing me around!

我讨厌你对我指手画脚。

I’m sick of being poked and prodded by doctors.

我讨厌让医生在我身上戳戳点点的。

poke [poʊk]

v.(用手指或其他东西)捅,杵;推;捅;戳;探;露出;伸出;探出;捅窟窿;与(某人)性交

n.捅;戳;拨;挑;(汽车的)马力,推进力

prod美 [prɑːd]

v.戳;督促;捅;催促;杵;鼓动

n.戳;杵;捅;催促;鼓励;提醒;(赶牲畜用的)尖棒,刺棒;(贬称)新教徒

第三人称单数: prods复数: prods现在分词: prodding过去式: prodded过去分词: prodded

I get sick of being thought of as a political automaton.

我讨厌被看作政治机器。

automaton [ɔːˈtɑːmətən] n.自动机;不动脑筋机械行事的人;自动操作装置;小机器人

复数: automata automatons

I’m fucking sick of this fucking rain!

这该死的雨真他妈的让我心烦!《牛津高阶英汉双解词典》

I’m sick of the way you’ve treated me.

你对待我的那一套我都厌倦了。

We’re sick of waiting around like this.

这么等来等去,我们感到很腻味。

I’m sick of your having hysterics, okay?

我受够了你的歇斯底里,知道吗?

hysteric美 [ˌhɪˈstɛrɪk]

n.癔病患者;歇斯底里发作

adj.癔病的,歇斯底里的

hysteric的复数 hysterics [hɪˈsterɪks]

n.

歇斯底里的表现;狂笑

He went into hysterics when he heard the news.

他听到这个消息时变得歇斯底里。

I’m sick of her foul mouth.

我讨厌她一开口就骂人的那张臭嘴。

 

原创文章,作者:buffalo106,如若转载,请注明出处:http://www.buffalotone.com/?p=2319

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

400-800-8888

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息