与头发有关的英语表达
1.waist-length hair 齐腰长发
shoulder-length hair 齐肩长发
medium-length hair 中长发
comb/brush your hair 梳头
glossy hair有光泽的头发
wavy hair 波浪状的头发
traight/curly/wavy hair
直 / 鬈 / 波浪发
pony-tail 马尾
pig-tial猪尾巴头
bob 蘑菇头
bun 丸子头
updo 盘发
pixie cut 赫本头
afro 爆炸头
cape 披肩发型
crew cut平头
toupee 男用假发
tresses女人的长发
grey hair白发
go / turn grey长白头发
I’m getting some gray hair. 我长了几根白头发。
Some gray hair is coming in. 长出几根白头发。
My hair is graying.我的头发在变白。
silver hair: 满头银发
black hair黑头发
Get my hair dyed. 染发(别人给我染)
Dyed my hair. 染发(自己染)
a blonde woman 金发女子
a blond man金发男子
She is blonde. 她是金发女郎。
Rose was a tall, buxom blonde.
罗丝是一位高挑丰腴的金发美女。
Her blonde hair was shiny and clean.
她的金发闪亮而整齐。
有人头发厚,有人头发薄:
Thick: 厚
Thin/fine: 薄,细
有人头发直,有人头发卷:
Straight: 直发
Curly: 卷发
Gives my hair body. 让头发有型
Give it more volume. 让头发厚一点,有型
太厚了要修剪:
Get my hair trimmed. 修剪头发
直的要烫卷:
Get my hair permed烫头发(烫卷)
卷的要拉直:
Get hair straightened. 离子烫(拉直)
万一没头发怎么办?
打理头发很麻烦,没有头发也很麻烦。
Bald: 秃的
怎么用:
He is bald. 他秃头了
He is balding/going bald. 他开始秃发了。
如果只是掉头发,就不要用bald了。
I’m losing hair. 我在掉发。
My hair is falling out. 我头发掉了。
My hair is thinning. 我的头发越来越少了。
万一头发越来越少了,别急,还可以戴假发。
Toupee: /tu’pe/ 男式假发
Wig: /wɪɡ/ 女式假发
Hairpiece: 假发片
2.wash( one’s)hair 洗头
It was that night, in the Milky Way to wash hair will cowboy.
相传,这天晚上织女会在银河洗发去会牛郎。
Leave it in 30 minutes, then wash your hair carefully.
30分钟后,然后认真冲洗下头发。
I shampoo my hair every day.
我每天洗头发。
Shampoo your hair every other day.
隔一天洗一次头发。
Shampoo your hair and dry it.
用洗发水洗洗你的头发,然后把头发弄干。
3.let one’s hair down:卸下包袱,彻底放松,尽情享受;轻松一下
相传,在17世纪的英国,很多女性都留着长发,她们外出的时候,会扎起头发,做各种发型;当回到家后,她们就会把头发放下来,让其自由舒展。
Oh let your hair down for once!
尽情地玩一次吧!
原创文章,作者:buffalo106,如若转载,请注明出处:http://www.buffalotone.com/?p=2792