1. 首页
  2. 未分类

“气死我了”英语怎么说

在特别生气,又不知道说什么时

小编我最爱说的就是:

哎妈呀,气死我了~

那,这句话,英语怎么说呢?

别告诉我你只会说I’m so angry.

这气势,简直弱爆了!

“气死我了”怎么说?

超解气表达

Piss me off!

表示非常生气

语气比较重

比如

忘记保存文件的你

That pisses me off! I forgot to save the file again.

气死我了!我又忘了保存文档!

和别人吵架的你

You’re pissing me off! Get out of here, now!

你气死我了!立马消失!现在!

piss sb off表示”气死某人了”

但piss off可就是另一回事了~

Piss off表示

滚开;溜走

比如

生气地让别人gun~

Why don’t you just piss off? You’ve caused enough problems already!

你啥不滚开呢,你惹的麻烦已经够多了!

比较粗鲁,建议慎用~

发现别人偷溜

Everyone just pissed off and left me to clean up.

大家都溜走了,留下我一个人来打扫。

piss不仅可以表达”气死我了”

还可以用来说”笑死我了”

“笑死我了”和piss有关!

我们说”笑死我了”

和”笑尿了”是一个意思

英语里也有这样的说法

piss myself laughing

piss本身就是”小便”的意思

笑着笑着就尿了

这是得多搞笑

实用例句

He told me a really funny joke. I almost pissed myself laughing.

他刚给我讲的笑话太搞笑了,我差点笑尿了!

注意

可别说成piss myself

那就是真的”尿裤子”了

原创文章,作者:buffalo106,如若转载,请注明出处:http://www.buffalotone.com/?p=804

发表评论

电子邮件地址不会被公开。

联系我们

400-800-8888

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息